Estación Meteorológica Torrejoncillo del Rey

lunes, 16 de noviembre de 2026

La voz antigua de las abejas, las flores y las estrellas: el legado de la apicultura en época romana.

  • “A continuación, voy a tratar de la miel aérea, regalo del cielo (…). Voy a hablar del maravilloso espectáculo de cosas minúsculas (…)” entona un bardo romano, ante un atento auditorio, recitando las estrofas de las Geórgicas de Virgilio.

Estas palabras recitadas en un patio porticado de una gran domus en la ciudad de Ercávica, en el foro comercial de Segóbriga o en el espacioso triclinium de la Villa de Noheda son el eco profundo que, dos mil años después, aún resuena de la cultura latina en esta tierra. Es afanoso querer imaginar cómo sucedía el día a día en estos lugares que hoy son ruinas, mas un hilo de miel y cera, como un ADN inquebrantable, nos reúnen con las palabras de aquel perdido bardo. Y aquellas cosas minúsculas que fascinaron a Virgilio son las mismas abejas que, hoy, siguen fabricando la miel y que, con su maravilloso espectáculo, lo siguen fascinando. 


El cuerpo y alma de la Alcarria está atravesada por las abejas: su cuerpo es de cera y su alma de miel colmenera.  El terreno blanco y colorado de yesos y arcillas, duro y agreste para una pomposa agricultura, ha sido aprovechado por las más humildes y duras plantas como el romero, el tomillo y el espliego para obsequiar a las abejas que los polinizan una diminuta, pero golosa, gota de néctar. 

Por transformar este néctar en cera y miel, desde la Antigüedad, las abejas eran veneradas, elogiadas y declaradas como “las aves de las musas”.  A ellas escribieron y cantaron, entre otros autores, Virgilio en sus Geórgicas, Columela en su De re rustica o Plinio en su Historia Natural. Cupido, enseñando las lecciones agridulces del amor, intentó robar la miel y las abejas le picaron e incluso el dios todopoderoso Júpiter, al nacer, fue alimentado por las abejas con miel (1).

«Cupido el ladrón de miel» del maestro renacentista alemán Albrecht Dürer (Alberto Durero) en el año 1514. Fuente: https://www.1st-art-gallery.com/Albrecht-Durer/Cupid-The-Honey-Thief.html

Pero la miel no era materia divina, era tan mundanal como lo es el brillo del yeso o el aroma de la mata de romero y era uno de los ingredientes elementales e imprescindibles de la comida y de la medicina mediterránea. Junto al pan, el azafrán, el ajo, la cebolla o el queso, la miel ocupa ese espacio privilegiado para comprender de qué están hechos nuestros huesos. Con la miel se hacían bebidas populares y frecuentemente mencionadas como el hidromiel, agua con miel fermentada, o el mulsum, brebaje de vino endulzado con miel para abrir los antiguos banquetes (3).

Mientras atardece y la claridad se difumina, el bardo alza el vaso, obligando a los alegres oyentes también a hacerlo, y repitiendo las Geórgicas de Virgilio exclama acompañado de un gesto de ofrenda “la miel dulce y transparente apropiada para rebajar el sabor fuerte de Baco”. Y el auditorio, ahora en silencio, bebe el vino agrio y embriagador, endulzado con miel.

También la miel era para recetas culinarias como la tyropina, un flan de leche y miel con pimienta; o para conservar fruta, carne y pescado o como sustancia medicinal para cortes y quemaduras (4).  Y, si era importante la miel, al igual lo era la cera la cual servía para elaborar velas para iluminación, ungüentos para la cura de llagas (4), retratos de antepasados, imagines maiorum; o forrar tablillas de madera, tabellae o pugillares, sobre las que escribir con un punzón, stilus, cuya superficie se borraba siendo alisada. ¡Quién sabe si estas estrofas que hoy reescribo no fueron escritas por primera vez sobre una tablilla de cera!

La Historia Natural de Plinio (77 d. C.) y la De re rustica de Columela (42 d. C.), ambos  basados seguramente en Aristóteles, recrean y describen el mundo asociado a las abejas y a la miel. Para los apicultores de hace dos mil años, la superstición, mezcla de la observación y la imaginación, era otro ingrediente fundamental y describen que “la miel procede del aire”. También que, aunque las abejas aprovechan los vientos favorables, cuando viene tormenta “se equilibran gracias al peso de una piedrecita que cogen (…). En cambio, vuelan a ras de tierra cuando el viento sopla en contra, evitando las zarzas”. Y, añaden que el mágico arco iris, beneficiaba y potenciaba el perfume de las flores. 

“Pues ahora voy a describir la naturaleza que Júpiter puso a las abejas y alimentaron al rey del cielo en la Cueva de Dicte” exclama airosamente el delgado bardo mientras se acerca a los rostros de los oyentes y bajando el tono de la voz, susurra “Sólo ellas comparten viviendas en ciudad y pasan la vida bajo leyes grandiosas (…) Sólo ellas conocen una patria (…) almacenan lo afanado para uso común.”

Plinio mencionaba que los enjambres en primavera, si colgaban de una casa o un templo, eran señales y augurios (5); y para retener a estos eran atraídas “por los aplausos y el tintineo de un objeto de bronce”. Las abejas eran personificadas con sentimientos como los humanos pues “su salud se aprecia por su alegría y por su lustre” y  “sacan fuera a las que han muerto y acompañan las exequias al modo de un entierro”. Así, si les sorprendía la noche fuera de la colmena “duermen panza arriba” y menciona que tienen muchos enemigos como el eco, la niebla y las arañas, las polillas y hasta su propia ansia de comida. “¡A tantos azares (…) está expuesto un animal tan espléndido!” temina exclamando el autor romano.

Plinio menciona la miel de Chipre, de Grecia, de Sicilia… Pero conocería esa miel que describe Petronio en el Satiricón de la que dice “El plato siguiente fue una tarta fría cubierta de exquisita miel caliente de Hispania. Por eso no probé bocado de la tarta, pero me atiborré de miel hasta aquí”. ¿Llegarían a probar Plinio, o Columela, la miel que crece de las tierras blancas y rojas que rodeaban el Guadiela y el Tajuña? ¿Beberían pensativos un vaso de limón con miel antes de retirarse al interior de la alcoba?

¿O, con una copa de “mulsum” en la mano escuchan entonar las estrofas de Virgilio en la boca de aquel barbudo bardo?: “Unas velan por la alimentación, otras amontonan miel purísima y atiborran las celdillas con néctar transparente (…) Las viejas tienen a su cargo la ciudad, construir los panales y diseñar las artísticas casas. Por su parte, las jóvenes, avanzada la noche, regresan cansadas con las patas llenas de tomillo” (5)

Pero lo que sí aclara Plinio es que “sea cual sea su región, hay tres clases de miel: mel vernum (miel de primavera), mel aestivum (miel de verano), y miel de bosque”.  En ellas se recrea y explica detenidamente (6). Columela explica que las mejores colmenas son las “de corcho, porque no estarían muy frías en el invierno ni muy calientes en el verano (…) si no hubiere (…) se harán con mimbres entretejidos; y si estos no se encuentran se fabrican con troncos de árboles excavados. (…) Las peores de todas son las de barro cocido”.

Apicultura en Monte Cassino. De un manuscrito del siglo IX de la Biblioteca Vaticana. Fuente: http://bibliotecagonzalodeberceo.com

La vida de las abejas asombraba al pensamiento humano. Su organización “militar” imitaba a las del hombre. ¿O sería al contrario? Había pecoreadoras que Plinio llamaba gerulae, “las que hacen los recados”, estaban los zánganos que “no tienen aguijón, como si fueran abejas imperfectas y recientes, (…) esclavos de las verdaderas abejas” y luego como pieza angular de la colmena, la reina y madre de todas ellas que, para la mayor parte de los antiguos era un rey masculino el cual“es admirable la obediencia del pueblo para con él” (6).

Pero su vida también suponía un misterio. ¿Cómo se reproducían? Plinio habla de ello diciendo “de qué modo se engendraban las crías ha sido entre los eruditos una cuestión importante y sutil, pues nunca se vio el apareamiento de las abejas. (…) Algunos dicen que proceden del apareamiento de un solo individuo, que es denominado el rey en cada enjambre (…) Esta opinión, tan probable en otros aspectos, se ve rebatida por el nacimiento de los zánganos. Pues, ¿qué razón hay para que un mismo apareamiento engendre unos seres perfectos y otros imperfectos?”. ¡Qué cerca y qué lejos estaba la respuesta! Simplemente, haber comprendido que al que llaman rey, era reina.  

Y mientras las luces del día bañan el espacio de mil colores y el auditorio parece entre soñoliento y alegre, el bardo enérgico, tras un silencio, exclama “Pero si alguien perdiera todas las abejas de su colmena y no halla el modo de rehacer de nuevo la prole, es el momento de revelar el descubrimiento memorable del maestro Aristeo…”. Y muchos ojos vuelven a abrirse para escucharlo.

Y, por último, ¿dónde iban cuando el largo y gélido invierno llegaba y soplaba el aquilón (7)? Para los antiguos, la respuesta estaba en las estrellas y como recoge Plinio las abejas “se recogen después del ocaso de las Pléyades (mes de noviembre) y permanecen ocultas hasta su reaparición” (8). No erraba en cierta parte. Ahora, bien sabemos cómo forman sus cuarteles de invierno, acurrucadas en un ovillo y con dulces provisiones.  

Grabado de una edición alemana de 1565 del Naturalis historia, de Plinio el Viejo. Fuente: https://www.aulaapicolahoyo.com/colmena-de-abejas-monarquia-o-republica/plinio-el-viejo-naturalis-historia-frankfurt-1565-copiar/

Tuvo que pasar mucho tiempo para que se rescataran los textos clásicos, de la mano de Avicena o Maimónides. Y, sin embargo, lo que parece lejano en el tiempo, no lo es tanto. Al igual que el romero, el tomillo y el espliego siguen floreciendo en las mismas fechas, y siguen las constelaciones apareciendo puntuales a su hora, no cambiaron muchos de estos grandes pensamientos ni supersticiones hasta bien entrado el siglo XVI, otros hasta finales del siglo XX (8) y otros siguen siendo un misterio por conocer. Pero, la miel fue, es y será la joya de la Alcarria. Joya que representa el sabor de las flores y el misterio de la naturaleza. Seguirán, cada primavera, las flores y las abejas vistiendo las interminables praderas coloridas donde, nosotros, entre sus caminos andamos, por un efímero, pero mágico tiempo. 

Y el bardo romano, mientras el último sol de la tarde pinta de rojo carmesí los cristales de lapis que dan a las estancias interiores canta: 

“Después, cuando la novena aurora había hecho acto de presencia, envía (Aristeo) las ofrendas fúnebres a Orfeo y vuelve a visitar el bosque. Entonces es cuando contempla un prodigio repentino y que causa maravilla decir: a través de las entrañas licuefactas de los bueyes brotaban las abejas por todo el vientre, bullían entre las costillas rotas, se alzaban en nubes inmensas y luego se apiñaban en lo alto de un árbol, de cuyas ramas flexibles pendían como un racimo”

Un fuerte aplauso victorioso voló por el aire alcarreño.

(1) Saturno, dios del tiempo, por temor a ser destronado, devoraba a todos sus hijos, y así lo iba a hacer con Júpiter. Sin embargo, este fue escondido en la cueva de Dicte, en Creta, donde sacerdotes curetes tocaban el címbalo para que Saturno no oyese su llano, mientras las abejas lo alimentaban con miel. 
(2) Plinio NH XIV y XXII y Apicio De re coquinaria.
(3) Celso, De medicina, libros IV, V y VI
(4) Las abejas se posaron en la boca de Platón, cuando todavía era niño, presagiando el atractivo de su muy dulce elocuencia; se colocaron en el campamento del general Druso cuando luchó con gran éxito en Arbalón, haciendo vana la inalterable conjetura de los haruspices, que piensan que este prodigio es siempre funesto. 
(5) Las tres mieles que describe Plinio detenidamente son:
    1. Mel verum o miel de primavera:  La primaveral, cuando el panal se ha hecho de flores, que por eso se denomina antino o floral (anthos = flor). Algunos prohíben que se la toque, para que las crías salgan fuertes por el abundante alimento. Otros, de ninguna miel dejan menos para las abejas que de ésta, porque a la salida de las Constelaciones Mayores (Pléyades, Arturo, Sirio…), le sigue una gran abundancia, y también en el solsticio, cuando comienzan a florecer el tomillo y la vid, elemento principal de los panales. Es necesaria una distribución al sustraer los panales, porque las abejas se desesperan por la escasez de alimento y mueren o huyen; por contra, la abundancia les produce pereza y se alimentan entonces de la miel y no de la erítaca. Así pues, los más cuidadosos dejan la decimoquinta parte de la producción para las abejas. El día establecido para el comienzo, como por una ley de la naturaleza, si los hombres quisieran saberlo u observarlo, es el trigésimo a partir de la salida del enjambre. Esta recolección se sitúa poco más o menos en el mes de mayo 
    2. Mel aestivum o de verano: Un segundo tipo es el de la miel de verano, que se llama horeo (hora = estación) de temporada por esto, porque es la de la mejor época, cuando la propia Sirio resplandece, unos treinta días después del solsticio. Con relación a esto ha quedado manifiesta a los hombres la sutileza extraordinaria de la naturaleza, si no fuera porque la perfidia de los hombres lo corrompe todo con su maldad. Si a la salida de cualquier constelación, pero sobre todo de las más notables y del arco iris (sobre la benéfica influencia del arco iris en el perfume de las plantas), no siguen las lluvias, sino que el rocío se entibia con los rayos del sol, se forman medicamentos, no mieles, dones celestiales para los ojos, las úlceras y los órganos internos, Pero si esta miel se recolecta a la salida de Sirio y por casualidad coincidieran en el mismo día, como es frecuente, la salida de Venus, de Júpiter o de Mercurio, su suavidad y su fuerza para apartar de la muerte la enfermedad de los mortales no serían distintas de las del néctar divino. La miel en el plenilunio se recoge cómo se comprueban, más abundante, y en un día sereno, más espesa. De toda la miel la que se deslice espontáneamente, a la manera del mosto y del aceite— se la denomina aceto— es la más apreciada. Toda miel de verano es de un rojo brillante, porque se produce en los días más secos. No se da miel blanca donde hay tomillo, pero se cree que es la más adecuada para los ojos y para las úlceras. La que procede del tomillo es de color dorado y de un sabor muy agradable, por lo que es bien conocida… ; la de los cálices es espesa, y la de romero compacta y densa; pero la que se apelmaza es la menos apreciada. La miel de tomillo no se aterrona ni cuaja, y cuando se toca desprende unos hilos finos, lo que es  la mejor prueba de su calidad; el hecho de que se rompa enseguida y salten gotas, se tiene como indicio de baja calidad. Una segunda prueba es que sea olorosa y de sabor agridulce, viscosa y traslúcida. Casio Dionisio es de la opinión de que ha de dejarse a las abejas una décima parte de la cosecha de la miel de verano, si es que las colmenas están repletas; si no lo están tanto, una parte proporcional; o, si estuvieran vacías, que no se toquen en absoluto. Los apicultores áticos establecieron como señal para esta recolección el comienzo de la temporada de los higos silvestres (cabrahigadura, es la referencia que da Aristóteles), y otros, el día consagrado a Vulcano (23 de agosto, las Vulcanales)
(6) En la mitología romana, Aquilón era el dios del viento del norte, equivalente al Bóreas griego, caracterizado por ser un viento gélido, fuerte y rápido 
(7) Unos párrafos después dice que “Desde el solsticio de invierno a la salida de Arturo, durante sesenta días, las abejas se mantienen del sueño sin ningún alimento. Desde la salida de Arturo hasta el equinoccio de primavera en las zonas más templadas están ya despiertas, pero todavía permanecen en el panal y van a buscar el alimento almacenado para esta época. Pero en Italia esto mismo lo hacen a partir de la salida de las Pléyades, y hasta entonces duermen.”
(8) Franz von Frisch ganó el Premio Nobel de Fisiología o Medicina, en 1973, por sus descubrimientos sobre la comunicación y el comportamiento de las abejas, en especial el lenguaje de comunicación y la danza de las abejas, un sistema simbólico mediante el cual se comunican la dirección y la distancia exacta de las fuentes de alimento al resto de la colmena.

No hay comentarios:

Publicar un comentario